Firefox printing bug
Yesterday I tried to convert some HTML tables to PDF (via cups-pdf virtual printer) to read them on my lBook v3.
As many others before me I stumbled upon Firefox bug which prevents correct printing of long tables.
Searching high and low with Google I managed to find a (somewhat usable) solution here.
From further tests, you can see that the bug happens when BOTH THE FOLLOWING CONDITIONS are respected:
A) The page contains an <h1> title
B) The table in the page contains a <caption>
Removing <caption> solved my problem.